Aufkleber mit Stieren und Eseln

Aufkleber mit Stieren und EselnDem aufmerksamen Besucher fallen vielleicht die Aufkleber mit der Silhouette eines wilden Stieres oder eines Esels auf, wie sie manche Autofahrer auf der Hintertür ihres Fahrzeugs haben. Obschon es einem Fremden seltsam vorkommen mag, sind dies Bilder mit einer klaren politischen Botschaft.

Der Stier stammt aus dem Jahre 1956, ist das Werk Manolo Prietos und ursprünglich ein Werbesymbol für den Brandy Veterano von Osborne. Diese Firma aus Puerto de Santa Maria stellt seit 1772 Liköre her. Abgesehen von seiner Verwendung auf der Etikette der Brandyflasche tauchten nun entlang der spanischen Landstraßen Plakatwände mit dem sogenannten Osborne-Stier auf. Dieses Bild wurde im Laufe der Zeit immer bekannter, auch unabhängig von der eigentlichen Werbung und hat Künstler wie Dali und Almodovar inspiriert. Als die Plakatwände aufgrund der Bestimmungen über die Werbung entlang den Straßen schließlich zu verschwinden drohten, wurden sie stattdessen sogar zum kulturellen und künstlerischen Erbe Spaniens erklärt, denn zugegebenermaßen waren sie längst mehr als nur ein Werbesymbol. Aufgrund dieser Geschichte wurde der Stier zu einem Symbol Spaniens oder vielmehr einer ziemlich folkloristischen Art, die Spanische Nation zu sehen.

Der erste katalanische Esel wurde von Eloi Alegre im Auftrag der Gesellschaft zur Förderung der Eselrasse Asinina Catalana geschaffen, und zwar in der Absicht, diese aus Katalonien stammende Eselrasse bekannt zu machen. Das Bild zeigte die Silhouette eines Esels und diente als Vorlage für die 2004 von Jaume Sala und Álex Ferreiro entworfenen Aufkleber, die seither von Tausenden von Autofahrern auf ihren Fahrzeugen angebracht wurden, sozusagen als Gegenstück zum Osborne-Stier und zur Idee der spanischen Nation, für die er steht. Schließlich wurden die Esel zu einem Symbol der Forderungen des katalanischen Nationalismus. Mit dem Erfolg des Esels begann der Streit über Autorenrechte zwischen dem Zeichner des Originals und den Schöpfern des Aufklebers, die deswegen das uesprüngliche Design ändern mussten: die Hoden des Esels und die Stirnfransen verschwanden.

Auf Mallorca, einem Gebiet mit katalanischer Kultur, finden wir nicht nur Esel- und Stier-Aufkleber, sondern in letzter Zeit auch solche mit der Silhouette eines Dämonen, einem neuen Symbol unserer einheimischen Volksbräuche.

Leave a Reply

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.